Index des articles par bulletin

Bulletin 2025 – N°29

Bulletin 2024 – N°28

Avant-propos,Claudine Freund-Baumann.
In memoriam Marcel Barbe (1931 – 2023),Christophe SANCHEZ, Huguette Naas-Misslin.
Les ancêtres de Marcel BARBE (1931-2023),Gilbert LITZLER
A la rencontre de Joseph Dreyer, un alerte centenaire de Hégenheim,
Claudine FREUND-BAUMANN, Jacqueline WIEDMER- BAUMANN
Oberelsässicher Volksfreund – Le journal du canton de Huningue, Sierentz et cantons limitrophes – année 1915,Christophe SANCHEZ
Jules Bloch, industriel et marchand de munitions, Christophe SANCHEZ
Témoignage sur le Malgré-nous Bernard Heinimann (1920-2013),Christophe SANCHEZ
Histoire de la famille Boesinger – Frepp, Aurore HEINIMANN
Hégenheim il y a 100 ans à travers l’état civil et les délibérations du Conseil municipal,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Hégenheim 2023 : Chronique d’une année,Les évènements d’aujourd’hui… seront l’histoire de demain,Huguette NAAS-MISLIN
Pages d’histoires de nos élèves de 6e , Valérie VAN ASSCHE
La chocolaterie Camille Bloch et ses liens à Hégenheim,Christophe SANCHEZ
L’empire textile de la famille Schwob originaire de Hégenheim,Christophe SANCHEZ
L’ amicale des Anciens Marins fête ses 60 ans,Bernard VVASSEUR
Couronne de l’Avent, origine et traditions,Jacques FINCK
Folgensbourg il y a cent ans à travers l’état civil et les délibérations du Conseil municipal,Jacqueline WIEDMER- BAUMANN
Blotzheim, le berceau des montres Raymond Weil,Christophe SANCHEZ
Neuwiller, un village de caricaturistes ?,Christophe SANCHEZ
Donation d’un portrait de Napoléon III aux collections nationales françaises d’une famille originaire de Buschwiller,Christophe SANCHEZ

Bulletin 2023 – N°27

Avant-Propos, Claudine FREUND-BAUMANN
In memoriam Paul Frisch, Nicolas FRISCH
In memoriam Agnes Eckert-Bubendorff, Sylvia HAENEL-ERHARDT
La caisse Mutuelle de décès de Hégenheim 1924,Christophe SANCHEZ
les 120 ans du Vélo-Club de Hégenheim, Christophe SANCHEZ,
L’orgue de Hégenheim, Christophe SANCHEZ
Quelques religieux ayant officié à Hégenheim ,Jean-Pierre RENARD
Le Kougelhopf, Corine LONGHI, Christophe SANCHEZ
le Butzimummel , Christophe SANCHEZ
Les articles du Volksfreund de l’ année 1914, Philippe BAUMLIN, Christophe SANCHEZ,
Poussière d’histoire à travers les écrits, Christophe SANCHEZ
Abraham Schüler, Christophe SANCHEZ
Marie Bloch,Christophe SANCHEZ
Hégenheim il y a cent ans à travers l’état civil et les délibérations du conseil municipal,  Sylvia HAENEL-ERHARDT
Hégenheim 2022 : Chronique d’une année… Les évènements d’aujourd’hui,Huguette NAAS-MISLIN, Folgensbourg il y a cent ans à travers l’état civil,Jacqueline WIEDMER- BAUMANN
Poème « Zitt esch do » ,Bernard MULLER

Bulletin 2022 – N°26

Avant-Propos, Claudine FREUND-BAUMANN
In memoriam Roger Nargues (1932- 2022), Sylvia HAENEL-ERHARDT
Les centenaires fêtés, Jacques FINCK,
Les colères du Lertzbach, Claudine FREUND-BAUMANN
Hégenheim il y a cent ans à travers l’état civil et les délibérations du conseil municipal , Sylvia HAENEL-ERHARDT
Les anecdotes de Heidi et Jeannlé, Christophe SANCHEZ
Petites histoires, Christophe SANCHEZ
Le baron François Sigismond de Reinach et ses résidences : Steinbrunn-le-Haut, Schlierbach et Landser, Dr Jean-Claude SCHUMACHER
Hégenheim 2021 : Chronique d’une année… Les évènements d’aujourd’hui,Huguette NAAS-MISLIN Notes de Charles Ruf et le pardon aux Harkis du président Macron,Christophe SANCHEZ
Histoire de la frontière entre la Suisse et Hégenheim, Christophe SANCHEZ
Quelques faits divers à la frontière suisse à travers la presse helvétique ,Christophe SANCHEZ
Weltkrieg, la chronique d’Eugène Birsinger et les extraits relatant Hégenheim, Christophe SANCHEZ
Un miracle : les israélites de Hégenheim du Lanot, Christophe SANCHEZ
Levy Fils et Cie,Christophe SANCHEZ
Armand Schwob & Frère, horloger ingénieux ou faussaire et escroc notoires,Christophe SANCHEZ
Folgensbourg, il y a cent ans à travers l’état civil,Jacqueline WIEDMER- BAUMANN

Bulletin 2021 – N°25

Avant-propos, Roger NARGUES
1939-19145 : les réfugiée en Suisse des communes limitrophes de Bâle , Hégenheim et Hagenthal, Daniel MORGEN
L’héroïsme des purs sang d’Alsace ,JJ GAUTHE
Hommage à Armand Roth, Christophe SANCHEZ
Hégenheim, il y a cents ans à travers l’état civil et les délibérations du conseil municipal, Sylvia HAENEL-ERHARDT
Chronique d’une année,Huguette NAAS-MISLIN
 Sauvegarde et entretien des oeuvres d’art en l’église St Rémy de Hégenheim, Geneviève HEIJKOOP-GRINDER
Les saint patrons de l’ église paroissiale de Hégenheim, Christophe SANCHEZ
Hégenheim ancien village seigneurial et épiscopal bâlois, Christophe SANCHEZ
Folgensbourg, il y a cent ans à travers l’ état civil, Jacqueline WIEDMER- BAUMANN
La genizah de Hégenheim, Christophe SANCHEZ
Jeanne Haas née Ulmann , Christophe SANCHEZ
La famille Shopping de Hagenthal le Haut à l’origine de la communauté juive de Delémont, Christophe SANCHEZ
Poussières d’histoire, Christophe SANCHEZ
Covid, les frontières sont là, Christophe SANCHEZ
Le bretzel de nouvel an ou le Nejohrsbretschdell , Christophe SANCHEZ
Dia via jorheszitta vom laba, Bernard MULLER

Bulletin 2020 – N°24

Avant-propos, Roger NARGUES
In memoriam Raymond Heinimann (1923-2019),Christophe SANCHEZ
In memoriam Françoise Herlin (1940-2019) Christophe SANCHEZ,Huguette NAAS-MISLIN
In memoriam Daniel Stoos (1944-2019), Sylvia HAENEL-ERHARDT
In memoriam Werner Stephan (1934-2019) Christophe SANCHEZ,Huguette NAAS-MISLIN
Au fil du Lertzbach, Claudine FREUND-BAUMANN
Hégenheim, il y a cents ans à travers l’état civil et les délibérations du conseil municipal Sylvia HAENEL-ERHARDT
Raymond Heinimann, lettres de guerre 1942-1945,Christophe SANCHEZ
La libération de Hégenheim, le 20 novembre 1944,Gérard MUNCH
Poussière d’histoire ,Christophe SANCHEZ
Chronique d’une année, Huguette NAAS-MISLIN
La marque de montre UTI ,Christophe SANCHEZ
Expo des artistes du Pays, rencontre autour de la création artistique à Hégenheim, Jacques FINCK
Généalogie d’ Emma Greder, Thiébaut LEMAIRE
Conseil de fabrique de Hégenheim 1810-1877, Philippe BAUMLIN
Hégenheim sous la monarchie de Juillet, Christophe SANCHEZ, Philippe BAUMLIN
Faits divers de 1934 tirés de la « Sundgauer Zeitung » , Philippe BAUMLIN
La blason énigmatique de Hégenheim, Michel ADAM
Folgensbourg, il y a cent ans à travers l’ état civil, Jacqueline WIEDMER- BAUMANN

Bulletin 2019 – N°23

Avant-propos, Roger NARGUES
In memoriam Bernard Herlin (1934-2019), Christophe SANCHEZ
In memoriam Gerard Munch (1951-2018) Jacqueline et Roger NARGUES
In memoriam François Jetzer (1951-2018), Sylvia HAENEL-ERHARDT
Hégenheim, il y a cent ans à travers l’état civil et les délibérations du conseil municipal, Sylvia HAENEL-ERHARDT
Suzanne et Alfred Lang-Willar, un destin hors du commun,Christophe SANCHEZ
Poussière d’ histoires 2019, Christophe SANCHEZ
Le mémorial Jean de Loisy à Rosenau,Roger NARGUES
Hégenheim  2018. chronique d’une année, Huguette NAAS-MISLIN
Les Picard, horlogers,Christophe SANCHEZ
Picard Charles Gaston, verrier, officier de la Légion d’honneur,Christophe SANCHEZ
Hégenheim 1836-1866 au vu des recensements ,Philippe BAUMLIN
La fête des rois dans le Sundgau, Christophe SANCHEZ
Wiener Constant,Philippe BAUMLIN
In memoriam Edmond Runser (1915-2016), Jacqueline WIEDMER- BAUMANN
Folgensbourg, il y a cent ans à travers l’ état civil,Jacqueline WIEDMER- BAUMANN
Franz Ullmann, mon journal de campagne de la guerre 1914-1918, René SENFT

Bulletin 2018 – N°22

Avant-propos, Roger NARGUES
In memoriam Charles Heinimann (1919-2017), Sylvia HAENEL-ERHARDT
In memoriam René Simon (1939-2018),Sylvia HAENEL-ERHARDT
Emigration tardive des Graber d’Hégenheim, JC et Nelly PARLEBAS
Ligne Maginot.Les blockhaus de Hégenheim, Jacques FINCK
Charles Seguin, un homme d’affaires au destin incroyable, Christophe SANCHEZ
Mémoires d’un waggis,Alain BIHR
Léon Boesinger, dit Miselé, footballeur professionnel,Christophe SANCHEZ
Hégenheim, il y a cent ans à travers l’état civil et les délibérations du conseil municipal,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Les récoltes à Hégenheim,Christophe SANCHEZ
Hégenheim  2017. chronique d’une année,Huguette NAAS-MISLIN
Historique des établissements Zwicky, Jacqueline WIEDMER- BAUMANN
Schmitt Georges Joseph, L. STRAUSS
Heinimmann Raymond,lettres de guerre 1942-1945, deuxième partie,Christophe SANCHEZ
Les Ortscheid de Hégenheim, Philippe BAUMLIN
Naas Aimé, son incorporation de force,Sylvia HAENEL-ERHARDT
En emboîtant le pas du célèbre commissaire Hunkeler autour de Hégenheim,Claudine FREUND-BAUMANN
Folgensbourg, il y a cent ans à travers l’ état civil,Jacqueline WIEDMER- BAUMANN
Schnitzelbank

Bulletin 2017 – N°21

Avant-propos,Roger NARGUES
L’arbre de Jessé,Christophe SANCHEZ
Les restaurants d’antan,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Hégenheim et la révolution de 1848, Philippe BAUMLIN
Dans les plis d’un drapeau retrouvé,Roger NARGUES
Fritz Kolbe un espion célèbre de la Seconde Guerre mondiale à Hégenheim,Christophe SANCHEZ
Heinimann Raymond, lettres de Guerre 1942 -1945,Christophe SANCHEZ
La libération de Hégenheim jusqu’au Rhin en automne 1945,Jacqueline WIEDMER- BAUMANN
Actes de naissance « An 1817 » de Hégenheim,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Hégenheim, il y a cent ans à travers le conseil municipal ,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Marcel Boeglin, Roger NARGUES
Hégenheim  2016. chronique d’une année,Huguette NAAS-MISLIN
La toponymie de Hégenheim,Christophe SANCHEZ
Didisheim et son fils Arthur et la marque Exact,Christophe SANCHEZ
Levaillant Benjamin et la marque Novelti, Christophe SANCHEZ
Louis valentin Goetzmann de Thurn , F. THEBAULT
Notes sur deux ex-votos alsaciens,Christophe SANCHEZ
Folgensbourg, il y a cent ans à travers l’ état civil,Jacqueline WIEDMER- BAUMANN

Poèmes 
Hégenheim, rue des souvenirs,Christophe SANCHEZ
Mi Hagana, Strossafascht (B.Herlin)
Mi Heimatsderfla (B.Herlin)

Bulletin 2016 – N°20

Avant-propos par Roger Narges
Le cercle d’ Histoire de Hégenheim et environs, vingt ans déjà ,Christophe SANCHEZ
Je me souviens, 15 ans après ,Christophe SANCHEZ
Der « Malcherfusi » und « s’Melechhisle vo Hagana »,Jacqueline WIEDMER- BAUMANN/Claudine FREUND-BAUMANN
Les Eckert, maîtres-bouchers de père en fils,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Wirschaft vo Hagana, Bernard HERLIN
Ecole primaire et maternelle de Hégenheim,Jacques FINCK
Mi Hagana 4 : d’ Schüelzit,Bernard HERLIN
Acte de Naissance « An 1816 » de Hégenheim,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Statistique du 1er trimestre 1926 de la paroisse de Hégenheim,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Hégenheim il y a cent ans à travers l’état civil,Sylvia HAENEL-ERHARDT
L’étoile du Sud, une association sportive de Hégenheim ,Philippe BAUMLIN
« Jugend Errenerunga vu Hagana »,Ewald SIMSCH
Hégenheim, chronique d’une année,Huguette NAAS-MISLIN
Dreyfuss Moïse et les montres Pery Watch & Co, Sigma, Dreyfuss & Co et Rotary ,Christophe SANCHEZ
« Election », la marque des montres de la fmille Braunschweig,Christophe SANCHEZ
Des escros juifs dans le Sundgau au XIXe Siècle ,Philippe BAUMLIN
Einleitung « Jüdische Migranten vom Elsass in den Neuenburger Jura » ,Dr Stefanie MAHRER
Gang an dr colonel Fabien,Christophe SANCHEZ et Philippe BAUMLIN

Bulletin 2015 – N°19

Avant-propos,Roger NARGUES
In memorium, Pierrette Vasseur-Riedlin (1945-2015),Christophe SANCHEZ
Soeur Marie Odile BIHR (1908-1993),Bernadette LANZ-FOLTZER
Marie-Eugénie Gutwiller et son père Joseph proscrits de la Grande Guerre,Sylvia HAENEL-ERHARDT 
Ma vie jusqu’à quinze ans (fin),Christophe SANCHEZ
Le cimetière juif de Hégenheim son droit d’inhumation, ses familles célèbres,Pierre SANCHEZ
Hégenheim il y a cent ans à travers l’état civil et les délibérations du conseil municipal,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Construction de la nouvelle école maternelle et rénovation de l’école élémentaire,Jacques FINCK
HEGENHEIM 2014 : Chroniques d’une année,Huguette NAAS-MISLIN
Les liens de parenté ,Philippe BAUMLIN
Il y a 60 ans, la fuite vers l’intérieur de la France,Jean-Michel SCHWEIGER
100 ans de mariages à Hégenheim,Philippe BAUMLIN

Bulletin 2014 – N°18

Correspondance d’un travailleur en Allemagne,Pierrette et Bernard VASSEUR,
Pour deux bouteilles de bière… Au temps de l’occupation en Alsace,Lucien JAECK
Octobre 1944, il y a 70 ans… Mon évasion en Suisse pour fuir la conscription nazie,Lucien JAECK
Hégenheim il y a cent ans à travers l’état civil et les délibérations du conseil municipal,Sylvia HAENEL-ERHARDT
La fin de « l’asile israélite » de Hégenheim, rabbin Jacquot GRUNEWALD,
Hégenheim 2013 : Chronique d’une année…Huguette NAAS-MISSLIN
Henri FRANK, Ma vie jusqu’à 15 ans racontée à mes enfants. 4^e partie ,Christophe SANCHEZ
Quelques récipiendaires de la Légion d’honneur de Hégenheim,Christophe SANCHEZ
Les Bacher, une famille sundgauvienne,Christophe SANCHEZ /Philippe BAUMLIN 
Poussières d’Histoire 2013,Christophe SANCHEZ
Recensement de 1808 des Juifs de Hégenheim,Philippe BAUMLIN
L’exode de nos compatriotes suisses 1939-1946,Bernadette LANZ-FOLTZER,
Quelques jours avant la « délivrance » de Paris,Denise MEYER,
Algérie… mon parcours!,Michel VANDEL
Les cadastres de la commune de Neuwiller aux XVIII^e et XIX^e siècles,Louis TSCHAEN,

Bulletin 2013 – N°17

In memoriam, Jean-Pierre Maeder (1928-2012),Christophe SANCHEZ  
In memoriam, Walthari Gürtler (1931-2012),Christophe SANCHEZ
In memoriam, Emile Ruetsch (1930-2012),Gérard MUNCH
In memoriam Paul Schleber, curé de Hégenheim, de 1961 à 2001,Fernand ZELLER, Louis HENRICHS, Rémy EHRHARDT, Médard JEANNERAT, Ginette RIEDLIN, Bernadette ERBLANG-GUTZWILLER, Jacqueline WIEDMER-BAUMANN, Christiane BORER-RIEDER
Hégenheim 2012 : chronique d’une année,Huguette NAAS-MISSLIN
Etobon,Roger NARGUES 
Hégenheim il y a 100 ans à travers l’état civil,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Les tuiles décorées d’Alsace,Christophe SANCHEZ
Poussières d’Histoire 2012,Christophe SANCHEZ
Hégenheim, aux origines de la marque Lacoste,Christophe SANCHEZ
L’arbre généalogique de Georg Antoine Freund,Claudine FREUND-BAUMANN
Mon service militaire en Algérie… Bernard WEBER
Folgensbourg il y a 100 ans à travers l’état civil,Jacqueline WIEDMER-BAUMANN
Henri FRANK, Ma vie jusqu’à 15 ans racontée à mes enfants,Christophe SANCHEZ
La drôle de petite guerre des jeunes de Neuwiller, en 1830,Hubert HOFF

Bulletin 2012 – N°16

In memoriam René Evrad (1920-2012),Christophe SANCHEZ
Introduction à l’histoire horlogère, Hégenheim, berceau de Vulcain,Christophe SANCHEZ
De Gaspard Lévy aux montres de la marque Pierce,Christophe SANCHEZ
De Théodore Schwob (1839-1896), horloger originaire de Hegenheim, à Cyma Watch Co SA,Christophe SANCHEZ
Les montres Movado ,Christophe SANCHEZ
Henri FRANK, Ma vie jusqu’à 15 ans racontée à mes enfants ,Christophe SANCHEZ
Vivre en temps de guerre,Traduction Pierrette VASSEUR-RIEDLIN
Fragments de vie, l’histoire de Georg A. Freund (1845-1970),Claudine FREUND-BAUMANN
Hegenheim, il y a cent ans à travers l’état civil ,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Hegenheim dans les actes de décès (1793 à 1885) de Huningue ,Philippe BAUMLIN
1971 : un nouveau collège à Hégenheim,Valérie VAN ASSCHE-HOFF 
François Pierre Adam de Barbier-Schroffenberg (1756-1805),Jean-Paul BLATZ
Hegenheim 2011, chronique d’une année,Huguette NAAS-MISLIN  
Folgensbourg, il y a cent ans à travers l’état civil,Jacqueline WIEDMER-BAUMANN 
Les cadastres de la commune de Folgensbourg (XVIII^e et XIX^e siècles) ,Louis TSCHAEN
Les biens de l’abbaye de Lucelle aux environs de Saint-Apollinaire, Gérard MUNCH
Les lieux-dits cadastraux de Neuwiller,Hubert HOFF

Bulletin 2011 – N°15
In memoriam Alain Wojcik (1948-2011),Christophe SANCHEZ
En mémoire de Marguerite Muller-Walter (1909- 2011),Sylvia HAENEL-ERHARDT
Les camps scouts scolaires de Hégenheim (1949-1951),René EVRARD
La Deuxième Guerre mondiale en Alsace et dans nos villages,Valérie VAN ASSCHE-HOFF 
Les boulangers à Hégenheim, Jacqueline et Roger NARGUES
Inauguration de l’oratoire du cimetière israélite de Hégenheim en 1908,Christophe SANCHEZ
H. FRANK, Ma vie jusqu’à 15 ans racontée à mes enfants (1ère partie),Christophe SANCHEZ
Coutumes et croyances d’antan,Bernadette LANZ-FOLTZER,
Hégenheim il y a cent ans à travers l’état Civil et les délibérations du conseil municipal,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Hégenheim 2010 : Chronique d’une année. Les évènements d’aujourd’hui… seront l’histoire de demain,Huguette NAAS-MISLIN
Folgensbourg il y a cent ans à travers l’état civil et quelques délibérations du conseil municipal,Jacqueline WIEDMER-BAUMANN
Folgensbourg mi Heimatsdorf,Bernard MULLER
Les possessions de l’abbaye de Lucelle autour de Saint-Apollinaire à Folgensbourg et Michelbach- le-Haut,Gérard MUNCH
L’école avec Jean Schoerlin de Neuwiller,Hubert HOFF
Friajohr, TH LITZLER

Bulletin 2010 – N°14

Avant-propos,Roger NARGUES
In mémoriam, Paul Schleber (1924-2010),Christophe SANCHEZ
En Mémoire de Louis Camille Heininmann (1907-2009),Sylvia HAENEL-ERHARDT<
Les 100 ans de Marguerite Muller Walter,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Le 1er Aout 1920, il y a 90 ans, fut inaugurée la plaque commémorative en souvenir des fils de la commune morts à la guerre de 1914-1918,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Une histoire de pain, Jacqueline et Roger NARGUES
Une maison de Hégenheim à l’Ecomusée,Marc GRODWOHL
Journal de guerre 1914-1918 d’Eugène Crouan (27.10.1890-22.05.1970),Bernard VASSEUR
Il y a cent ans à travers l’état civil et les délibérations du conseil municipal,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Hégenheim 2009, chronique d’une année,Huguette NAAS-MISLIN
Historique sommaire des cadastres de Hégenheim et le cadastre rénové de 1974 ,Louis TSCHAEN Benjamin Ulmann, regard de Charles Bigot et de Jules Claretie,Christophe SANCHEZ
Folgensbourg il y a plus d’un siècle à travers l’état civil,Jacqueline WIEDMER-BAUMANN,
Lieba Sundgau,Léon SPECKER

Bulletin 2009 – N°13

Les 102 ans de Louis Camille Heinimann,Sylvia HAENEL-ERHARDT
La chance d’être alsacien,René BRUGNER
Les victimes de la Shoah originaires de Hégenheim,Christophe SANCHEZ
Les livrets du Consum-Verein de Hégenheim,Christophe SANCHEZ
Les 85 ans de la Mutuelle Décès de Hégenheim,Christophe SANCHEZ
Les abattoirs de Hégenheim : un projet,Christophe SANCHEZ
Hégenheim il y a 100 ans à travers l’état-civil et les délibérations du conseil municipal,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Hégenheim 2008 : chronique d’une année… ,Huguette NAAS-MISLIN
Noblesse et bourgeoisie à Hégenheim à travers les actes de baptême, Michel ADAM
Folgensbourg il y a plus d’un siècle à travers l’état-civil,Jacqueline WIEDMER-BAUMANN, M.-M. BOHRER-LEGENDRE
Les lieux-dits du ban de Hégenheim et leur situation topographique dans les cadastres des XVIII^e et XIX^e siècles, Louis TSCHAEN
Le journal de Jules Bedeau et présentation de l’auteur,Roger NARGUES, Claude JAECK
Introduction du Souvenir français à sa Délégation générale pour la Chine,Claude JAECK
Poème du Sundgau,Léon SPECKER
Fêtes et rites religieux de notre enfance et adolescence,Bernadette LANZ-FOLTZER
Hégenheim : quand monsieur le curé joue à l’antiquaire,Bernadette LANZ-FOLTZER
Un petit épisode du dimanche matin de jadis,Bernadette LANZ-FOLTZER
L’énigme de deux blasons,Gérard MUNCH

Bulletin 2008 – N°12

In memoriam André Schweitzer (1922-2008),B. HERLIN, J.-P. MAEDER, H. NAAS-MISSLIN
Mémoires de guerre de notre papa Eugène Greder (suite),R. GREDER, Ph. BAUMLIN,
Soeur Marie Virginie née Louise Léonie Jetzer,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Religieux originaires de Hégenheim, le « père blanc » Emile Nicolas Schmitt (1879-1941), missionnaire au Nigéria,Jean-Paul BLATZ
Laetitita Jetzer à la maison du rabbin,Roger NARGUES
Hégenheim, il y a cent ans, à travers l’état civil et les délibérations du conseil municipal,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Hégenheim 2007, chronique d’une année… les événements d’aujourd’hui seront l’histoire de demain ,Huguette NAAS-MISLIN
Folgensbourg, il y a plus d’un siècle à travers l’état civil,Jacqueline WIEDMER-BAUMANN, M.-M. BOHRER-LEGENDRE
Les possessions et revenus de l’abbaye de Lucelle à Oltingue et dans le val de Lutter (XII^e-XV^e siècle),Gérard MUNCH
Quelques notes sur la scierie Farine à Lutter (1895-1975), la lignée d’Ernest Farine,R. HALM,
Une enquête des élèves de l’école de Lutter,F. DOLL
Les cadastres de la communes de Lutter aux XVIII^e et XIX^e siècles, Louis TSCHAEN
Le rôle coutumier de la cour domaniale de la Prévôté du Grand Chapitre de Bâle à Lutter-Brunn, ,Louis TSCHAEN
Le terrier de la cour domaniale du Grand Chapitre de Bâle à Lutter-Brunn (1737),Louis TSCHAEN
La carte de Cassini et sa réalisation dans la province d’Alsace, Louis TSCHAEN
Le destin hors du commun de Wold Dietrich de Ferrette-Zillisheim, châtelain d’Oricourt,Michel ADAM
Sive Steinbrunn sive Pierrefontaine,Michel ADAM

Bulletin 2007 – N°11

Mémoires de guerre de notre papa Eugène Greder,R. GREDER
Les grades dans l’armée allemande en 1914-1918,Collectif
Ex-libris du docteur Prosper Zimberlin natif de Hégenheim,Christophe SANCHEZ
Historique de l’asile israélite de Hégenheim de 1874 à 1924,Christophe SANCHEZ
Les Bacher de Hégenheim au service des paroisses sundgauviennes au XVIII^e siècle,Jean-Paul BLATZ
Charles Heinimann, sa vie et sa passion,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Hégenheim il y a cent ans à travers l’état civil et les délibérations du conseil municipal,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Les événements d’aujourd’hui… seront l’histoire de demain,Huguette NAAS-MISLIN
Répertoire des Blasons de nos villages,Christophe SANCHEZ
Antoinette Vischer et son « Hasenhaus » sur le Hengelberg ,Christophe SANCHEZ
« D’Zitt isch do ! »,T. LITZLER
Les cadastres de la commune d’Oltingue au XVIII^e et XIX^e siècles ,Louis TSCHAEN
Folgensbourg il y a plus d’un siècle à travers l’état civil,Jacqueline WIEDMER-BAUMANN, M.-M. BOHRER-LEGENDRE 
Le drame de l’évasion de Ballersdorf, Vincent HEYER
La reconstruction du château de Morimont au XVI^e siècle,Gérard MUNCH
Les châteaux de Biderthal, Michel ADAM

Bulletin 2006 – N°10

Mot du président,Christophe SANCHEZ
Avant-propos, Roger Nargues
Les cadrastres de Hégenheim aux XVIIIe et XIXe siècles, Louis Tschaen
L’horlogerie Schmuck à Hégenheim,Roger Nargues /Christophe SANCHEZ
Hégenheim , il y a cent ans,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Les prêtres Litzler orginaires de Hégenheim,Sylvia HAENEL-ERHARDT
L’ Alsace sans droits, traduction Philippe BAUMLIN
Reportage sur la confèrence de David Billoin, archéologue, présentée mardi le 30 mai 2006,Collectif
Hégenheim 2005, chronique d’une année,Huguette NAAS-MISLIN
Souvenirs de mariage et autre aspect de l’imagerie populaire d’ Alsace,Christophe SANCHEZ
Journal de marche d’un soldat allemand d’ août 1914 à Avril 1915, traduction Philippe BAUMLIN
Folgensbourg, il y a plus d’un siècle,Jacqueline WIEDMER-BAUMANN, M.-M. BOHRER-LEGENDRE
Folgensbourg, recensement des bornes du ban communal,Jacqueline WIEDMER-BAUMANN, M.-M. BOHRER-LEGENDRE
Droits d’usage dans la forêt de Lucelle dite de Ramstein,Gérard MUNCH
Le Bugstal au pied du Kipffen et la maison des Morimont au ban de (Ober)Larg en 1354,Gérard MUNCH
Oltingue, naissance et dévelopment de l’action coopérative – La caisse de Crédit mutuel (1908-2006),Gérard MUNCH
Quelques notes sur la production et le commerce de lait à Oltingue au XXe siècle,Gérard MUNCH
Les campagnes du baillage de Ferrette en 1751 d’après l’état et dénombrement de la subdélégation de Belfort,Gérard MUNCH/ EMILE RUETSCH
Alexandre, reçu bourgeois d’ Oltingue en 1715 du XIIIe au XIVe siècle,Gérard MUNCH
Les chevalier de Ferrette du XIIIe au XIVe siècle,Michel ADAM

Bulletin 2005 – N°09

Avant propos
Souvenirs de mes années d’ école avec M. Evrard, Jean-Pierre MAEDER
Souvenirs de M. Evrard, insituteur à Hégenheim de 1945 à 1962 (2ème partie)
Hégenheim 2004, chronique d’une année,Huguette NAAS-MISLIN
L’histoire du tennis club de Hégenheim 1975 -2004,Christophe SANCHEZ
Chorale 1864 de Hégenheim (1864-2004),Christophe SANCHEZ
Hégenheim il y a 100 ans,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Les prêtres natifs de Hégenheim (suite),Sylvia HAENEL-ERHARDT
L’abbé Boeglin vicaire à Hégenheim , prélat de Sa Sainteté à Rome,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Récit de guerre de Charles Sengler, Bernadette LANZ-FOLTZER
Visite à l’école primaire – La maison du Rabbin à Hégenheim
Scènes de la vie Juive à Hégenheim – Mémoire d’une famille d’origine juive à Hégenheim, Daniel STAUBEN
Oskar Romeiks, un Hégenheimois pilote de la Luftwaffe, Alain WOJCIK
Souvenirs mortuaires, à la découverte d’un des aspects de l’art populaire alsacien,Christophe SANCHEZ
Folgensbourg, il y a plus d’un siècle,Jacqueline WIEDMER-BAUMANN
La synagogue d’ Hagenthal-le-bas, un élément majeur de la mémoire juive, Paul-Bernard MUNCH
Conversation autour de la restauration de la synagogue de Hagenthal-le-bas,Christophe SANCHEZ
Journal d’une rencontre avec Christophe Hohler peintre,Christophe SANCHEZ
Imagerie juives d’ Hagenthal (1892),Paul-Bernard MUNCH
Quand on revendiquait l’égalité à Hagenthal-le-bas, la fraternité y était absente,Paul-Bernard MUNCH
L’énigme du blason de Oltingue. Pourquoi porte-t-il la lettre B,Gérard MUNCH
Etrange découverte dans la chapelle de Notre- Dame de Lucelle ou comment faire parler une pierre tombale, Michel ADAM/ Emile RUETSCH
Zone de failles multiples, la région de Lucelle était au point de jonction de pagi, doyennées et comtés,Gérard MUNCH
L’apport des censiers de Lucelle à l’histoire économique de l’abbaye au XIIIe siècles. Eléments d’une problématique,Gérard MUNCH
Quelques notes dur Ligsdorf et ses deux églises,Gérard MUNCH
L’enceinte protohistorique du Rueslist à Wolschwiller -Un site castral aux X et XIIe siècles,Gérard MUNCH
La mémoire des remues d’ hommes des seigneuris de Ferrette et d’ Altkirch, terres de migrations (XIVe – XVIe ),Gérard MUNCH
Trésors d’ archives autour du château de Liebestein, Michel ADAM
Des Loewenberg aux Munch de Muchenstein ou promenades dans le passé et promenades bucoliques,Michel ADAM
Le travail quotidien d’un agriculteur sundgauvien (1937-1938), Philippe RENTZ
Sépulture des De Reinach dans l’église des Récollets de Rouffach, Rémy MOYSES

Bulletin 2004 – N°08

Avant-propos
La nécropole méroveingienne à tumuli de Hégenheim, David BILLOIN
La libération de Hégenheim le 20 novembre 1944, Sylvia HAENEL-ERHARDT, Bernadette LANZ-FOLTZER
Les évasions des réfractaires entre 1942-1944,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Souvenirs de M. René Evrard, instituteur à Hégenheim de 1945 à 1962 (1ère partie 1945-1947)
Dü schenne Sundgäui,Joseph BOEGLIN
Hégenheim, il y a 100 ans,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Les prêtres natifs de Hégenheim,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Pour qu’il ne soit plus un soldat oublié, l’ odyssée de M. Oscar Bisel , un incorporé de force de la classe 1926,Anne STEHLIN
Une enfance : deux exodes. Le  témoignage de M. Propser Lang de Folgensbourg,Prosper Lang
Histoire et histoires de Hégenheim,Christophe SANCHEZ
Histoires du passé de nos villages – Hégenheim, chronique d’une année,Huguette NAAS-MISLIN
Randonnées préhistoriques au pied du Jura Alsacien,Albert SPYCHER-GAUTSCHI
Oltingue, la tradition de Saint-Brice ou l’ appréhension d’une tradition orale ancienne à l’historiographie favorable,Gérard MUNCH
La forêt d’ Attenschwiller à Folgensbourg,Gérard MUNCH
Le refus de prêter serment des anabaptistes du Liebenstein et autres lieux,Gérard MUNCH
le dinghof de l’abbaye de Lucelle à Attenschwiller aux XIVe et XV siècles,Gérard MUNCH
Les actes notariés de Bendorf, Emile RUETSCH
Il y a 60 ans renaissait la police des frontières 1944-2004,Michel ADAM

Bulletin 2003 – N°07

In Mémoriam Claude Coustel (1948-2003),Christophe SANCHEZ
Les 125 ans de la musique Union de Hégenheim,Christophe SANCHEZ
Le centenaire de la société de gymnastique de Hégenheim,Christophe SANCHEZ
Allei uff’m Rosebarg, Joseph BOEGLIN
Il ya 60 ans la déportation – Vague d’explusion vers la France non occupée,Sylvia HAENEL-ERHARDT
L’asile israélite de Hégenheim,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Un illustre dramatruge, Maier Woog,Louis PERRIN
Hégenheim il y a 100 ans,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Alti sproch un alti mebel, Joseph BOEGLIN
Une enfance bâloise en marge de la seconde guerre mondiale,Albert SPYCHER-GAUTSCHI
La révolte des Buschwillerois en 1653, Michel ADAM
Hésingue, les sites néolithiques du Schweiberg et du Lierdsberg,Gérard MUNCH/ Detlev JUPPE
Une famille de chirugiens , les Nusbaumer de Leymen, Denis IMGOLD
Quelques notes sur l’ histoire de Folgensbourg,Gérard MUNCH
Oltingue, un riche terroir en Jura sundgauvien,Gérard MUNCH
le Château de Rheineck sur la coline du Landskron, Michel ADAM
Les cloches de la paroisse d’ Oltingue apès la tourmente révolutionnaire,Gérard MUNCH
Le gros chêne de Sonderdorf,Christophe MATTERN
Les barons de Ferrette aux XIIe et XiV siècles, Michel ADAM
Pour la petite histoire,Sylvia HAENEL-ERHARDT

Bulletin 2002 – N°06

Remerciements
I.M. Joseph Boeglin (1920 -2002),Christophe SANCHEZ/Huguette NAAS-MISLIN
I.M. Marc Bihr (1917 – 2002),Bernadette LANZ-FOLTZER/Christophe SANCHEZ
Les jeux d’enfance de Marc Bihr,Bernadette LANZ-FOLTZER/Christophe SANCHEZ
N’oubliez pas « Dorothée »,Christophe SANCHEZ
Albert Bornèque , architecte (1896-1972),Christophe SANCHEZ
Arnold Bruno Lang dit « Noldi », Daniéle LANG-JANIN
Les bornes sur la frontière franco-suisse,Joseph MUNCH
John B Brunner,Alain WOJCIK
Les « vieilles souches » que sont-elles devenues (3eme partie),Alain WOJCIK
La clôture éléctrifiée (Südzaun) entre Rhin et Jura,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Hégenheim, il y a cents ans , à travers l’état civil et les délibérations du conseil municipal,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Registre des procès-verbaux de la police de Hégenheim (23 Juillet 1876 – 12 octobre 1879)
Délits aux champs et formes multiples d’une violence ordinaire au village, René SENFT/Pierrette et Bernard VASSEUR
Courte histoire de la police spéciale du Haut-Rhin de sa création à la débâcle, Michel ADAM
Benjamin Ulmann, entre académisme parisien et consience alsacienne, Dominique Jarrassé
Folgensbourg, les victimes civiles et militaires des deux guerres mondiales, Joseph Wertenberger
Un bourgeois pugnace, Hans Goetschi, boucher à Buschwiller (1643-1650), Michel ADAM
Opération d’évaluation archéologique au lotissement « Les Chênes » à Hégenheim, Laurent VAXELAIRE, Jean-Christophe PASSERAT
Des tuiles canal des XIIIème et XIVème siècles sur la motte supposée du château de Munchendorf à Folgensbourg,Gérard MUNCH
Quelques notes sur la part du haut Moyen-âge dans la formation de l’habitat rural,Gérard MUNCH
Sisicourt/Bisisdorf, village disparu entre Biederthal et Rodersdorf (VIIe – Xve),Gérard MUNCH
Des découvertes majeures de l’époque romaine et du haut Moyen-âge à Rodersdorf,Pierre HARB
Résumé de l’analyse antropologique concernant les sépultures des fouilles 2000 et 2001 à Rodersdorf « Klein Büel »,Bruno KAUFMANN
Quelques notes sur le peuplement au haut Moyen-âge dans le pays de Ferrette,Gérard MUNCH
Alamans, Alamanni , quelques repères,Gérard MUNCH
Les communautés juives de la Régio aux XVIème et XVIIème siècles,Denis INGOLD/Günter BOLL
Les cloches des édifices cultuels de Bendorf, Emile RUETSCH/André GABRIEL
L »osterkegala » , la boule de Pâques,Christophe SANCHEZ
Le mémorables jubilé de Jean Schoerlin en l’an 1901, Hubert HOFF
Pour l’anecdote , le fauteuil de l’archevêque, Paul Bernard MUNCH

Bulletin 2001- N°05

Remerciements
Préface de M Jean-Luc Eichenlaub
Avant-Propos, Christophe SANCHEZ
Paul Schleber, curé de Hégenheim, Christophe SANCHEZ
Les cloches de l’église de Hégenheim, Christophe SANCHEZ
Les bienfaiteurs de l’église de Hégenheim, Fernand ZELLER
Camille Riedlin (1906 – 1963), Huguette NAAS-MISLIN
Charles Jordan ( 1892 – 1987),Christophe SANCHEZ
Janine Kuntzelmann-Freund, peintre,Christophe SANCHEZ
Souvenirs d’antan,Christophe SANCHEZ
Les vielles souches (2ème partie) ,Alain WOJCIK
Le monument aux morts de Hégenheim, Xavier HUG
Victimes civiles de la seconde guerre mondiale,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Malgré-Elles,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Do hinta uff’m Fald, René SENFT
Le 18.10.1356, Bâle ravagé par un tremblement de terre, René SENFT
Le retour de l’ Iltis,Christophe SANCHEZ
Découverte d’un site gallo-romain à Folgensbourg
L’établissement du « Bachholtz »,Gérard MUNCH
Glanes dans les dossiers paroissiaux aux Archives de l’ancien Eveché de Bâle à Porrentruy,Gérard MUNCH
Le domaine du Leyhouse à Biederthal,Gérard MUNCH/Michel ADAM
Doléances des chrétiens contre leurs concitoyens juifs en 1754 (Hégenheim et Buschwiller), Denis INGOLD
La communauté israélite de Hégenheim et ses objets rituels, Laurence SIGAL/ Christophe SANCHEZ
Les familles anabaptistes à Bourgfelden depuis 1781, Joseph ROTH
Quelques notes sur le village de Bourgfelden,Joseph ROTH
Wir sechs wir reisen aus, Willy Escalin de Neuwiller, Hubert HOFF

Bulletin 2000- N°04

Remerciements
Avant-propos,Christophe SANCHEZ
In Memoriam Amédée Atgé (1925 -2000),Christophe SANCHEZ
Les vieilles souches (1ère partie), Alain WOJCIK
Notes sur l’ année 1940,Christophe SANCHEZ
Nos disparus de la guerre 1939-1945,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Une distinction bien méritée,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Riedlin Bernard, peintre,Christophe SANCHEZ
L’ancienne mairie (3ème partie),Sylvia HAENEL-ERHARDT
Il y a 100 ans,Sylvia HAENEL-ERHARDT
L’église Saint-Rémy de Hégenheim, ses tableaux, Fernand ZELLER
Je me souviens,Christophe SANCHEZ
Die Sagen von Hégenheim (les légendes de notre village),Christophe SANCHEZ
Monseigneur Herscher, un archevêque en résidence à Hégenheim, Paul-Bernard MUNCH
Der Kachelofe, Léa ROGG
Un certificat de fin d’ apprentissage établi à Hésingue en 1766,Gérard MUNCH
La prise du château du Blochemont par les Bâlois en 1449, René SENFT
Les maitres d’ école de Neuwiller de 1725 à 1996, Hubert HOFF
Sarreguemines, Loux, le décor de table « Obernai », Alain WOJCIK
Nordmann Joë, le destin d’un homme d’exception, Léa ROGG
Le domaine de Loewenbourg à Pleigne, à la découverte du patrimoine historique de l’ancien évêché de Bâle,Gérard MUNCH
Sortie du cercle à Rouffach le 25 septembre 1999,Remy MOYSES

Bulletin 1999- N°03

Remerciements
Avant-propos, Christophe SANCHEZ
Les presbytères de Hégenheim, Fernand ZELLER
La chapelle du cimetière de Hégenheim, Paul Bernard MUNCH
Quelques notes sur les deux cimetières du Haut Moye Age à Hégenheim, Gerard MUNCH
Notes sur les curés de Hégenheim sous la Révolution française, Jean-Paul BLATZ
La « Saint-Nicolas », une tradition qui reprend du souffle à Hégenheim,Gerard MUNCH
Témoinages de l’évacuation vers les Landes de 1939 à 1940 – 1949, un demi-siècle déjà, Léa ROGG
Regard sur une photo ancienne, Christophe SANCHEZ
Buschwiller, une communauté juive aux portes de Bâle,Peter STEIN
Die Jüdischen Siedlungen in Allschwil,Léa ROGG
L’ancienne Mairie (2éme partie), Christophe SANCHEZ
Joos Hutter ou le petit Suisse de l’Engadin, Christophe SANCHEZ
La décoration et l’intérieur de la maison rurale sundgauvienne,Alain WOJCIK
Essai de reconstruction d’une ferme de Hégenheim du XVIIème siècle, Philippe ZIMMERMANN
Ces vieilles maisons que l’on abat, Christophe SANCHEZ
Folgensbourg et la route à l’ époque médiévale,Gerard MUNCH
Marthe Ramseyer-Tschorpp (1898 -1999),Sylvia HAENEL-ERHARDT
A la découverte du patrimoine historique de l’ancienne Haute-Alsace,Gerard MUNCH
Rapport d’activité de l’année 1998,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Hégenheim d’antan, le cercle expose,Christophe SANCHEZ
La libération de Hégenheim, Paul Bernard MUNCH
L’histoire d’une maison de Hégenheim de 1800à nos Jours,Christophe SANCHEZ
Nicolas Schmitt, sacristain,Sylvia HAENEL-ERHARDT

Bulletin 1998- N°02

Avant propos
Promenade à travers 400 ans d’histoire de Hégenheim, Alain WOJCIK
Quelques dates sur poutres et pierres,Christophe SANCHEZ
Hégenheim, nos croix à travers le temps, René SENFT
L’ancienne mairie ( 1ère partie),Christophe SANCHEZ
By uns in Hagana Juli 1981, Joseph Boeglin
Unseri Hebamme Marie,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Walter Gürtler, sculpteu,Christophe SANCHEZ
Le père Gotthard Morat (1874 – 1946),Sylvia HAENEL-ERHARDT
La seconde guerre mondiale (1939-1945),Christophe SANCHEZ
Lettres de doléances des Landes,Christophe SANCHEZ
Morcenx-Hégenheim, l’histoire d’un jumelage,Christophe SANCHEZ
La synagogue ou la Schul de Hégenheim, Léa ROGG
Le cercle d’Histoire de Hégenheim à la recherche de son passé historique,Léa ROGG
L’évolution de la maison rurale sundgauvienne,Alain WOJCIK
L’ histoire du moulin de Hésingue, Nicolas FRITSCH
Rapport d’ activité 1997,Sylvia HAENEL-ERHARDT

Bulletin 1997- N°01

Mot du président, Bernard HERLIN
Avant-Propos, Léa ROGG
Hégenheim, Histoire, Familles et Patrimoine, Paul-Bernard Munch
Heimet un Muettersproch, Joseph BOEGLIN
Rabin Moïse Nordmann, un homme juste dans sa génération, Léa ROGG
Hagana, üs miner secht, Alice BECHTOLD-PERROTIN
Les notaires de Hégenheim de 1807 à 1919,Sylvia HAENEL-ERHARDT
Le cimetière israélite de Hégenheim et son organisation, Virginie SIRE
Dr Tour de France goht eber Hagana am 4 juli 1982, Alice BECHTOLD-PERROTIN
Contribution à l’histoire sanitaire d’une localité frontalière, Hégenheim,Christophe SANCHEZ
François-Joseph Rey, curé, Pascal DOPPLER
Deux communautés alsaciennes aux portes de Bâle : les juifs à Hésingue et à Hégenheim au XVIIème siècle, Denis INGOLD
Mon dialecte, Joseph BOEGLIN